Hinduism

Tukaram, Poem 3626

You have made yourself a learned man and

you read the purāṇa; but you do not know

who you are. Like a donkey laden with a burden, you

turn the pages of the manuscripts; but, master,

you do not know the secret of the true master.

Tuka, the peasant’s son, knows nothing

of the Scriptures; he forgets only one thing:

the feet of Vitthoba.

Source The Poems of Tukârâma, trad. J. Nelson Fraser et K. B. Marathe, 3 vol., 1909-1915, archive.org — traduction I Choose Peace depuis l’anglais — I Choose Peace translation from the French · Contents