Hinduism

Ashtavakra Gita, Chapter 8

1. Ashtavakra said: Bondage is when the mind desires something, grieves over something, rejects something, clings to something, rejoices in something or is displeased by something.

2. Liberation is when the mind desires nothing, grieves over nothing, rejects nothing and clings to nothing, and neither rejoices in anything nor is displeased by anything.

3. Bondage is when the mind is caught in one of the senses, and liberation, when the mind is caught in none of the senses.

4. In the absence of "I", there is liberation, and when there is "I", there is bondage. Examine this carefully, and cling to nothing, reject nothing.

Source John Henry Richards, Ashtavakra Gita (2nd ed., public domain), realization.org — traduction I Choose Peace depuis l’anglais — I Choose Peace translation from the French · Contents