Hinduism

Tukaram, Poem 25

While I was at ease, I took a rope and put it around my own neck: what is to be done now? I am firmly bound; I can go neither forward nor back. I have exhausted all my resources; I have fallen into debt; I have left my field fallow; I have starved my wife and children. I have plundered the houses of many people; whatever I did, I could not save myself. Tuka says: we must renounce desire; we must cast it off entirely.

Source The Poems of Tukârâma, trad. J. Nelson Fraser et K. B. Marathe, 3 vol., 1909-1915, archive.org — traduction I Choose Peace depuis l’anglais — I Choose Peace translation from the French · Contents