1. Elif, Lam, Ra. These are the signs of the wise Book.
2. Are men astonished that We have granted revelation to a man taken from among them, saying to him: Warn men, and announce to those who believe that they have with God the precedence merited by their faith? The unbelievers say: This man is a manifest sorcerer.
3. Your Lord is that God who created the heavens and the earth in six days, and then sat upon the throne to govern the affairs of the universe. There is no intercessor with Him, except when He permits it. It is God your Lord; worship Him. Will you not reflect on it?
4. You will all return to Him. Such is the true promise of God; He brings forth creation, and then He makes it return, to reward those who believe, who do good with all equity. Those who do not believe will have boiling water for drink, and a painful chastisement as the price of their unbelief.
5. It is He who has set the sun to spread brightness and the moon to give light, who has determined the phases of the latter so that you may know the number of the years and their reckoning. God did not create all this in vain, but for a serious purpose; He explains His signs to those who understand.
6. And truly, in the alternation of day and night, and in all that God has created, there are signs of warning for those who fear.
7. Those who do not hope to see Us, who are content with the life of this world and rely on it in security, those who pay no attention to Our signs,
8. Those will have the fire for a dwelling, as the price of their works.
9. Those who have believed and done good, God will guide them by their faith on the straight path. Beneath their feet rivers will flow in the garden of delights.
10. As their only invocation, they will repeat in that abode: Glory to You, O God! And the greeting they will receive will be the word: Peace!
11. The conclusion of their prayer will be: Praise be to God, Lord of the universe!
12. If God wished to hasten evil toward men, as He hastens good, their term would soon have come. But We leave those who do not hope to see Us after their death to abandon themselves blindly to their error.
13. Let any evil strike man, and he calls upon Us lying on his side, or sitting, or standing; but as soon as We have delivered him from it, there he goes at his ease, as if he had not called upon Us during the evil that had befallen him. Thus are the actions of the transgressors arranged.
14. And yet, before you, We have already annihilated several generations when, in consequence of their iniquities, prophets accompanied by clear signs arose in their midst, and they were not disposed to believe. Thus do We recompense the guilty.
15. We have established you as their successors in this land, to see how you will act.
16. When Our teachings are recited to those who do not hope to see Us after their death, they say: Bring us some other book, or else change this one a little. Say to them: It is not fitting for me to change it of my own accord; I know what has been revealed to me. I fear, if I disobey, the chastisement of my Lord, on the terrible day.
17. Say to them: If God did not will it, I would not read them to you (the verses of the Koran), and I would never have made them known to you. Yet I had dwelt in your midst for long years without doing so. Will you not then understand?
18. Who is more wicked than he who invents lies about God, than he who treats His signs as impostures? But God will not make the guilty prosper.
19. Besides God they worship objects that neither serve them nor harm them, and they say: these are our intercessors with God. Say to them: Will you inform God of something, in the heavens or on the earth, that He does not know? By His glory, no! He is too exalted for other deities to be associated with Him.
20. Men at first formed a single people; they divided afterward; and had the word of God (deferring their chastisement) not been revealed before, the subject of their dissension would have been decided by now.
21. They say: If at least some miracle were granted from on high, we would believe. Say to them: Hidden things belong to God. Only wait, and I too will wait with you.
22. We made men (the Meccans) taste Our mercy after the misfortunes that had struck them, and see how they resort to subterfuges regarding Our signs. Say to them: God is more skillful in handling subterfuge, and Our messengers write down yours.
23. It is He who leads you on dry land and on the sea. When they have boarded ships running over the waves and driven by a gentle wind, they rejoice: let a violent wind arise and the waves assail them on every side, so that they believe themselves engulfed, and they call upon God with sincere faith, crying: if You save us from this peril, we will be grateful to You.
24. But when He has saved them, they commit injustices on the earth. O men! The injustice you commit against yourselves is only for the sake of the enjoyment of this world, and yet you must all return afterward to God: there We will recite to you what you have done.
25. The world here below is like the water We send down from the sky; it mingles with the plants of the earth on which men and animals feed, until the earth, having absorbed it, adorns and beautifies itself with it. The inhabitants of the earth believe they are its masters; but Our decrees have passed over it during the night or during the day, and at once it was with the harvests as if there had been nothing the day before. Thus do We make Our signs plain to those who reflect.
26. God calls to the Abode of peace and guides whom He wills toward the straight path.
27. To those who have done good, good and something more. Neither blackness nor shame will tarnish the radiance of their faces. They will dwell in paradise, and remain there eternally.
28. Those who do evil, their recompense will be equal to the evil; ignominy will cover them (and there will be no protector against God), and their faces will be black as a shred of thick night. They will dwell in the fire, and abide there eternally.
29. One day We will gather them all, and We will cry to those who gave associates to God: To your places, you and your companions! Then We will separate them from one another. Their companions will then say to them: It was not us you worshiped (but rather your passions).
30. God is a competent witness between us and you. We did not even pay attention to your worship.
31. Thus every soul will receive the recompense of what it has done; they will all be brought back to God, their true Lord, and the gods they had invented will vanish.
32. Say to them: Who is it that provides you with food from the sky and the earth? Who is it that disposes of hearing and sight? Who is it that brings forth a living being from a dead one, and a dead being from a living one? Who is it that governs all? They will answer: It is God. Say to them: Why then do you not fear Him?
33. This is God, your true Lord. What is there apart from the truth, if not error? How is it that you turn away from it?
34. Thus has this word of God been fulfilled concerning the criminals, that they will never believe.
35. Say to them: Can any of your companions produce a being, and then make it return into nothingness? Say rather: It is God who produces this creation and makes it return. How is it that you stray from the faith?
36. Say to them: Can any of your companions guide us toward the truth? Say: It is God who guides toward the truth. Who then is more worthy to be obeyed, he who guides, or he who guides only insofar as he is guided himself? What then is the cause that leads you to judge as you do?
37. Most of them follow only an opinion; but opinion in no way takes the place of truth, and God knows what men do.
38. This book (the Koran) is not invented by any other than God; it is only a confirmation of what was before it, and an explanation of the Scriptures, free of all doubt, which come from the Master of the universe.
39. Do they say: It is he (Mohammed) who invented it? Answer them: Then compose a single chapter like it; call to it even all those you can, apart from God, if you are sincere.
40. But they accuse of falsehood what they are unable to grasp with their knowledge, although the explanation of it has been given to them. Thus did those before them act, who treated others than you as impostors. See what the end of the impious has been.
41. There are among them some who believe; there are some who do not believe. God knows the wicked.
42. If they treat you as an impostor, say to them: My actions belong to me, and yours to you. You are innocent of what I do, and I of what you do.
43. There are among them men who come to listen to you. Can you make the deaf hear you, when they understand nothing?
44. There are others who look at you without seeing anything. Can you guide the blind when they do not see?
45. God commits no injustice toward men; men commit it toward themselves.
46. One day He will gather them all; seeing them, one might think they had remained (in the tomb) only an hour of the day, and they will all know one another. Then those who treated the appearing before God as a lie, and who were not guided in the right way, will perish.
47. Whether We make you see part of the punishments with which We threaten them, or whether We take you to Ourselves beforehand, all will return to God; He (God) will then appear as witness of their actions.
48. Every nation has had its prophet; And when a prophet came to them too, the dispute was decided with equity, and they were not treated unjustly.
49. They say: When then will these threats be fulfilled? Tell us, if you are sincere.
50. Say to them: I have no power over what is useful or harmful to me, except insofar as it pleases God. Every nation has its term; when that term has come, it can neither delay it nor advance it by a single hour.
51. Say to them: If the chastisement of God is to surprise them during the night or during the day, why would the guilty wish to hasten it?
52. Will you believe in it at the moment when the chastisement comes to surprise you? — Yes, you will believe in it then; but why did you hasten it?
53. Then it will be said to the unjust: Taste the eternal chastisement; would you be repaid otherwise than according to your deserts?
54. They will come to ask you whether it will truly be so. Say to them: Yes, I swear it by my Lord, it is the truth; and you cannot weaken the power of God.
55. Truly, every soul that has committed iniquities would then wish to ransom itself at the price of all the riches of the earth. They (human beings) will hide their regret when they see the chastisement that awaits them. Their case will soon be decided, and they will not be wronged.
56. Does not all that is in the heavens and on the earth belong to God? Are not the promises of God true? But most men do not know it.
57. He gives life and He causes death, and you will be brought back to Him.
58. O men! There has come to you from your Lord a warning and a remedy for the ill that gnaws at your hearts, guidance on your way, and mercy for the believers.
59. Say to them: In the grace of God and in His mercy, let them rejoice; this will be more advantageous to them than the riches they amass.
60. Say to them: Tell me, among the gifts that God has sent down upon you from on high, you have forbidden certain things, and you have permitted others. Ask them: Is it God who taught you this, or do you falsely attribute it to Him?
61. But what will those who invent lies about God think on the day of resurrection? Truly, God is of unheard-of goodness toward men; but most of them are not grateful to Him.
62. You will not find yourself in any circumstance whatever, you will not read a single word of the Book, men will do no act of any kind, without Our being witness against them when they undertake it. The weight of an atom on the earth or in the heavens cannot escape your Lord. There is no weight smaller or greater that is not inscribed in the clear Book.
63. The friends of God will be sheltered from all fear, and will not be saddened.
64. To those who believe and who fear,
65. To those, good news in this world and in the next. The words of God do not change. That will be an immense happiness.
66. Let not their talk grieve you. All glory belongs to God; He hears and knows all.
67. Does not all that is in the heavens and on the earth belong to God? Those who invoke, besides God, companions they give Him follow only a vain belief and commit a lie.
68. It is He who has established the night for your rest, and the day which makes you see everything. Truly there are in this signs for those who listen.
69. They say: God has a son. By His glory, no. He is sufficient unto Himself; to Him belongs all that is in the heavens and on the earth. Have you received some authority to speak thus, or do you say what you do not know?
70. Say to them: Those who invent lies about God will not be happy.
71. They will enjoy this world for a time, and then return to Us; then We will make them taste the terrible chastisement as the price of their unbelief.
72. Recite to them again the story of Noah when he said to his people: O my people! if my stay in your midst and the remembrance of the signs of God are unbearable to you, I put my trust in God alone. Unite your efforts and your companions, and do not hide your designs: decide about me, and do not keep me waiting.
73. If you turn your backs, I ask of you no reward; my reward is in the charge of God; He has commanded me to surrender myself to Him.
74. They treated him as an impostor, and We saved him, him and those who were with him in the ship. We made them survive the others; We drowned those who treated Our signs as lies. Such was the end of those whom Noah warned.
75. After that We sent other prophets, each to his own people; they showed them clear signs; but those peoples were not inclined to believe in what they had formerly treated as a lie. Thus do We set the seal upon the hearts of the unjust.
76. Then We sent Moses and Aaron, accompanied by Our signs, to Pharaoh and to the great ones of his empire; but they swelled with pride and became guilty.
77. When the truth came to them from Us, they said: This is sheer magic.
78. Moses then said to them: When the Truth appears to you, why do you ask whether it is magic? Magicians shall not prosper.
79. Have you come, they answered, to turn us away from what we saw our fathers practise, and so that greatness in this land may belong to you two? We do not believe you.
80. Pharaoh then said: Bring all the skilful magicians there are. And when the magicians arrived, Moses said to them: Cast what you have to cast.
81. And when they had cast what they had to cast, Moses went on: What you are doing there is nothing but magic. God will show its vanity, for God does not make the deeds of the wicked succeed.
82. God confirms the Truth by His words, though the guilty conceive spite at it.
83. And none believed in Moses except his own people, for fear that Pharaoh and the great ones would oppress them (the Egyptians); for Pharaoh was mighty in the land, and he committed excesses.
84. Moses then said to his people: O my people! If you have believed in God, put your whole trust in Him, if you are truly resigned to His will.
85. They answered: We have put our trust in God. Lord, do not make us the victims of the temptation of a people of oppressors.
86. By Your mercy deliver us from the people of the infidels.
87. We then made this revelation heard by Moses and his brother: Prepare houses in Egypt for your people, and make them houses of worship. Observe prayer exactly, and announce glad tidings to the believers.
88. Lord! cried Moses, You have given Pharaoh and his great ones riches and splendour in this world, so that they stray from Your path; O Lord! Destroy their riches and harden their hearts; let them not believe until they feel the terrible punishment.
89. Your prayer is granted, answered God; walk in the straight path, and do not follow those who know nothing.
90. We brought the children of Israel across the sea. Pharaoh and his armies pursued them with ardour and as enemies, until the moment when, overwhelmed by the waves, he cried out: I believe that there is no other god than Him in whom the children of Israel believe. I am of those who surrender themselves to Him.
91. Yes, at this hour; but formerly you showed yourself rebellious, and you were among the wicked.
92. Today We will save you as to your body, so that it may be a sign of warning to those who come after you, and yet most men pay no attention to Our signs.
93. We prepared excellent dwellings for the children of Israel (in Syria), and We gave them excellent things for their food. They did not divide until they had received knowledge from your Lord. But God will judge between them, on the day of resurrection, concerning their disagreements.
94. If you are in doubt about what has been sent down to you from on high, ask those who read the Scriptures sent before you. The truth from God has come down upon you; do not be of those who doubt.
95. Do not be of those who treat the signs of God as lies, lest you be among the reprobate.
96. Those against whom the word of God has been pronounced will not believe.
97. Even if every miracle were to take place, they will not believe, until they feel the terrible punishment.
98. Were it otherwise, a city that had believed would have found its salvation in this; but only the people of JONAH were saved, after they had believed. We delivered them from the punishment of shame in this world, and We let them endure until a certain time.
99. If God willed, all the men on earth would believe. Will you compel men to become believers?
100. How could a soul believe without the will of God? He will pour out His indignation on those who do not understand.
101. Say to them: Contemplate what is in the heavens and on the earth. But signs and warnings will be of no use to those who do not believe.
102. Do they await any other outcome than that of the generations that went before them? Say to them: Wait, and I will wait with you.
103. Then We will save Our messengers and those who have believed. It is just that We save the believers.
104. Say to them: O men! If you are in doubt concerning my religion, I declare to you that I do not worship those whom you worship beside God; I worship that God who will cause you to die. I have been commanded to be a believer.
105. It has been said to me: Turn your face toward the true faith; be devout, and do not be of those who associate other deities with God.
106. Do not call upon, beside God, that which can neither profit you nor harm you. If you do so, you are impious.
107. If God afflicts you with an ill, none other than He can deliver you from it; if He sends you some good, none can turn back His favours; He sends them to whom He wills among His servants. He is indulgent and merciful.
108. Say: O men! The truth has come to you from your Lord; whoever takes the straight way takes it for his own good; whoever goes astray goes astray to the detriment of his own soul. I am not your guardian.
109. Follow then what has been revealed to you, and be patient until the moment when God has pronounced His sentence. He is the best of judges.