The world gave you false clues, like a ghoul:
You paid no heed to the clue, but went toward that which has no clue.
Since you are now the sun, why do you wear a diadem?
Why seek a girdle, since you have left the middle?
I have heard that you look upon your soul with a distorted eye:
Why do you look upon your soul, since you have gone to the soul of the soul?
O heart, what a wondrous bird you are, you who, in pursuit of divine rewards,
have flown with two wings toward the point of the lance, like a shield!
The rose flees the autumn — oh, what a fearless rose you are,
you who have gone strolling in the presence of the autumn wind!
Falling like rain from heaven upon the roof of the earthly world,
you ran in every direction until you escaped through a spout.
Keep silence and free yourself from the pain of speech: do not slumber,
since you have found refuge with so loving a Friend.