Source Rûmî, Divan de Shams-i Tabrîz, extraits traduits par R. A. Nicholson (1898) et al., in F. Hadland Davis, The Persian Mystics: Jalálu’d-dín Rúmí (1907), gutenberg.org #45159 — traduction I Choose Peace depuis l’anglais — I Choose Peace translation from the French
- Rûmî, Divan (Davis), “I Am Silent” / “A Cry to the Beloved”
- Rûmî, Divan (Davis), “Remember God and Forget Yourself”
- Rûmî, Divan (Davis), “The Prince of Beauty”
- Rûmî, Divan (Davis), “My Body Is Like the Moon”
- Rûmî, Divan (Davis), “Mortality and Immortality”
- Rûmî, Divan (Davis), “The Beloved, Divine Consoler”
- Rûmî, Divan (Davis), “You Are the Soul of the World”
- Rûmî, Divan (Davis), “The Voice of Love”
- Rûmî, Divan (Davis), “The Sea of Love”
- Rûmî, Divan (Davis), “The Beauty of the Beloved”
- Rûmî, Divan (Davis), “The Water of Eternal Life”
- Rûmî, Divan (Davis), “Earthly Love and Divine Love”
- Rûmî, Divan (Davis), “The House of Love”
- Rûmî, Divan (Davis), “The Desire of Love” / “The Finding of the Beloved”
- Rûmî, Divan (Davis), “God Alone” / “The Moon-Soul and the Sea”
- Rûmî, Divan (Davis), “Life in Death”
- Rûmî, Divan (Davis), “The Whole and the Part”
- Rûmî, Divan (Davis), “The Divine Friend”
- Rûmî, Divan (Davis), “Aspiration”
- Rûmî, Divan (Davis), “I Deeply Cherish the Soul”
- Rûmî, Divan (Davis), “This Is Love”
- Rûmî, Divan (Davis), “The Journey to the Beloved”
- Rûmî, Divan (Davis), “The Day of Resurrection”
- Rûmî, Divan (Davis), “The Return of the Beloved”
- Rûmî, Divan (Davis), “The Call of the Beloved”
- Rûmî, Divan (Davis), “The Banquet of Union”
- Rûmî, Divan (Davis), “Keep Silence” / “You Have Gone to the Rose Garden”
- Rûmî, Divan (Davis), “The World Gave You False Trails”
- Rûmî, Divan (Davis), “He Comes”
- Rûmî, Divan (Davis), “May the Road to the Sanctuary Be Yours”
- Rûmî, Divan (Davis), “Your Rose”
- Rûmî, Divan (Davis), “I Saw Winter Weave”
- Rûmî, Divan (Davis), “Love Makes the Music of the Spheres Resound”
- Rûmî, Divan (Davis), “Souls Moved by Love”
- Rûmî, Divan (Davis), “The Beloved, All in All”
- Rûmî, Divan (Davis), “You and I”