Judaism

Duties of the Heart, The Habits of Those Who Love God

The practices of those who love the Eternal are too many to be related. Nevertheless, I will mention a few that come to my mind as appropriate.

These men have come to know their God with a practical and fruitful knowledge. They have recognized the pleasure He takes in them and the way He shapes their path; they perceive that it is He who makes their life flow like a gentle stream, and that it is He who nourishes and sustains them. They have recognized His authority and His restraining power in all matters — whether they belong to religion, to ethics, to holiness and physical purity, or to the world — with which He has allowed them to occupy themselves and in which He has left them free to choose their conduct.

It has become clear to them, and they are firmly convinced, that all their affairs and every one of their movements are governed by the decree of the Creator, blessed be He, and by His good pleasure. They have resolved not to let themselves be guided by their own preferences, but to entrust themselves with full confidence to the Creator, certain that He will choose what is best and most fitting for them.

Even when they cannot turn their good intentions into deeds, and even when weakness prevents them from reaching their ideals in fulfilling the law of God, they will choose to do these things at any time to come when God’s help allows them, and they will hope and pray for that time, appointed by Him, to come.

The desire for pleasures is uprooted, for the desire to serve the Creator has entered into them; the fire of passion has died out in their hearts, together with every violent ardour of the imagination, under the effect of the mighty light of the service of God that envelops their hearts, just as the light of a lamp grows pale and dim in the light of the sun.

They are humble through fear of God. When spoken to, they are wise; when questioned, they show knowledge; and when someone sins against them, they are forgiving.

If you look at them, light seems to have descended upon them; and if you could look into their hearts, you would find them contrite before God. They are simple in the affairs of this world, but at ease in discourse about God. For their heart is filled with the love of God... They have rejected all the ways of corruption and chosen the best paths.

They find that obedience to the commandments given in the Pentateuch is not enough to satisfy their ardent desire to serve God and to do His will... They learn the ways of the Prophets and the customs of the pious, in order to seek in them examples of how to do the will of God, and to follow them.

Source Bahya ibn Paquda, The Duties of the Heart, trans. Edwin Collins (1909), archive.org dutiesofheart01bahy (OCR corrigé) — traduction I Choose Peace depuis l’anglais — I Choose Peace translation from the French · Contents