Hinduismo

Tukaram, Poema 926

En los lugares santos encontramos agua y una imagen

de piedra, pero en compañía de hombres virtuosos encontramos

la presencia real de Dios. Si, al encontrarnos con ellos,

les ofrecemos nuestro cuerpo, este cuerpo es bendecido. En los

lugares santos, es la fe la que da frutos, aunque los

ignorantes se sientan tentados a ir allí. Tuka dice:

Cuando nuestro pecado desaparece, a medida que desaparece, comprendemos

qué fiebre era.

Fuente The Poems of Tukârâma, trad. J. Nelson Fraser et K. B. Marathe, 3 vol., 1909-1915, archive.org — traduction I Choose Peace depuis l’anglais — traducción I Choose Peace desde el francés · Índice