Hinduismo

Tukaram, Poema 1231

« No tengas miedo; cúbrete los ojos. Si Dios

se encarga de la tarea, no hay nada que temer».

« Sabemos que nuestro padre es el Dios de los dioses; nos oculta

el milagro que realiza o pone en marcha».

Él, que está en todas partes, abre la boca y se traga

la llama. A la hora señalada, los pastores

miran hacia afuera. Tuka dice: Hasta ahora, teníamos miedo

sin razón; ahora hemos aprendido que no hay

ninguna angustia junto a Él.

Fuente The Poems of Tukârâma, trad. J. Nelson Fraser et K. B. Marathe, 3 vol., 1909-1915, archive.org — traduction I Choose Peace depuis l’anglais — traducción I Choose Peace desde el francés · Índice