Hinduismo

Tukaram, Poema 2458

El maestro ata o desata su ganado como

le place; un animal obstinado se enreda

por sus propios esfuerzos. Un hombre aturdido por

las semillas de datura pierde el sentido y olvida su

cuerpo. Deberíamos entrar en una casa por la puerta

destinada a ese fin; sin embargo, a veces un hombre se

golpea la cabeza contra una pared y se la rompe. Tuka dice:

Hombres de esta clase han olvidado a Dios; ¿quién puede mostrarles

el secreto ahora?

Fuente The Poems of Tukârâma, trad. J. Nelson Fraser et K. B. Marathe, 3 vol., 1909-1915, archive.org — traduction I Choose Peace depuis l’anglais — traducción I Choose Peace desde el francés · Índice