Hinduismo

Tukaram, Poema 2606

Los santos son dioses, los santos; las imágenes

de piedra son más pretenciosas. Me acerco con

fe; que todos lo sepan. Los cuatro puntos del horizonte son

espacios vacíos y sin forma;

gracias a los santos se cumplen nuestros deseos.

Tuka dice: Son un alimento al alcance de la mano;

si comemos este plato, nos sacia.

Fuente The Poems of Tukârâma, trad. J. Nelson Fraser et K. B. Marathe, 3 vol., 1909-1915, archive.org — traduction I Choose Peace depuis l’anglais — traducción I Choose Peace desde el francés · Índice