Hinduismo

Tukaram, Poema 2863

Que ningún golpe abrumador caiga ahora sobre mí, pues la aflicción

se interpondría entre nosotros y me destruiría.

¿Por qué destruí el alma en mí, que sentía

separada de Ti? Porque mi cuello estaba

atado con la cuerda del deseo y me volví del todo

impotente. Tuka dice: devuelvo a su lugar

a toda la multitud de almas individuales.

Fuente The Poems of Tukârâma, trad. J. Nelson Fraser et K. B. Marathe, 3 vol., 1909-1915, archive.org — traduction I Choose Peace depuis l’anglais — traducción I Choose Peace desde el francés · Índice