Hinduismo

Tukaram, Poema 3441

La causa produce su efecto; el deseo engendra

el cansancio. ¿De qué sirve entonces semejante

apego? Contemplemos con fervor a Panduranga.

Los hombres se golpean el pecho por pasión hacia Él, pero no aman verdaderamente su forma; siempre se sienten

más cautivados por su apariencia exterior,

dice Tuka.

Fuente The Poems of Tukârâma, trad. J. Nelson Fraser et K. B. Marathe, 3 vol., 1909-1915, archive.org — traduction I Choose Peace depuis l’anglais — traducción I Choose Peace desde el francés · Índice