Hinduismo

Tukaram, Poema 8441

Al hacer del mundo un vacío, hemos hecho nacer

un deber cada vez más vasto

y rico en méritos. El culto de Hari ha

dado brillo al mundo; el asalto de Kali

ha sido rechazado. Ya no necesito medios para llegar a él;

he cumplido lo que era necesario; he renunciado

a todo sentimiento del cuerpo. Tuka dice: En el relato

de Hari se encuentra la dicha de la unión mística; quien lo canta

no conoce las miserias del mundo.

Fuente The Poems of Tukârâma, trad. J. Nelson Fraser et K. B. Marathe, 3 vol., 1909-1915, archive.org — traduction I Choose Peace depuis l’anglais — traducción I Choose Peace desde el francés · Índice