Hindouisme

Tukaram, Poème 943

Un Vaishnava est celui qui n’aime que Dieu,

qui ne se fie à rien d’autre ; Son corps,

ses richesses et ses semblables ne sont pour lui qu’un brin de paille.

Bien qu’il soit accablé, il ne renonce pas à son

dessein, car sa résolution est inébranlable. Tuka

dit : sa caste peut être absolument quelconque.

Source The Poems of Tukârâma, trad. J. Nelson Fraser et K. B. Marathe, 3 vol., 1909-1915, archive.org — traduction I Choose Peace depuis l’anglais · Sommaire