Hindouisme

Tukaram, Poème 1273

Vous, les gopis et les garçons, que savez-vous

de moi ? J’ai créé Indra, le chef des

dieux ; Indra, le soleil et la lune, Brahma, les trois

mondes et Yama-Dharma, tout m’appartient. De

moi viennent l’âme de l’homme et Shiva ; je suis Krishna,

le Dieu des dieux. » Tuka dit : Krishna parle aux

vachers ; je ne vaux pas mieux qu’une pierre.

Source The Poems of Tukârâma, trad. J. Nelson Fraser et K. B. Marathe, 3 vol., 1909-1915, archive.org — traduction I Choose Peace depuis l’anglais · Sommaire