Hindouisme

Tukaram, Poème 2186

Tu m’as maintenant conduit au terme du service,

je ne m’en séparerai jamais. Désormais,

appelle-moi tien, ô Narayana ! Toute ma parole

et toute mon invention, je les ai dépensées à tes pieds. Tuka

embrasse tes pieds et Te fait lui pardonner

ses fautes.

Source The Poems of Tukârâma, trad. J. Nelson Fraser et K. B. Marathe, 3 vol., 1909-1915, archive.org — traduction I Choose Peace depuis l’anglais · Sommaire