Hindouisme

Tukaram, Poème 2368

Aujourd’hui, je me réjouis dans le Suprême, dont les

Védas disent : « Il n’est pas ainsi » ; Son nom est

Govinda. Nous sommes devenus dévots de Vitthoba ;

pour nous, c’est toujours jour de fête, jour de marché,

Divali ; notre champion est puissant. Tuka dit : Nous ne

craignons ni la naissance ni la mort ; nous nous réjouissons

avec Sanaka et les autres saints.

Source The Poems of Tukârâma, trad. J. Nelson Fraser et K. B. Marathe, 3 vol., 1909-1915, archive.org — traduction I Choose Peace depuis l’anglais · Sommaire