Hindouisme

Tukaram, Poème 2936

Si une veuve n’a qu’un fils, ses pensées

sont auprès de lui jour et nuit. Toi aussi,

Tu es tout pour moi ; ne m’abandonne pas, ô Vitthala !

Tous les desseins du père sont centrés sur son fils bien-aimé ;

une épouse fidèle ne pense qu’à son

mari, dit Tuka.

Source The Poems of Tukârâma, trad. J. Nelson Fraser et K. B. Marathe, 3 vol., 1909-1915, archive.org — traduction I Choose Peace depuis l’anglais · Sommaire