Hindouisme

Tukaram, Poème 2946

D’innombrables pensées s’élèvent dans mon mental ; je

songe à délaisser Tes pieds. Qui donc, sinon

toi, met nos mentaux en mouvement ? Dis-moi au moins

une chose, ô Nārāyaṇa. Tuka dit : Tu as commencé

à jouer avec moi ; mais quand je cesserai de prendre plaisir à ce

jeu, que feras-tu ?

Source The Poems of Tukârâma, trad. J. Nelson Fraser et K. B. Marathe, 3 vol., 1909-1915, archive.org — traduction I Choose Peace depuis l’anglais · Sommaire