Hindouisme

Tukaram, Poème 3219

Si Dieu m’accorde quelque faveur, alors la connaissance

que je recevrai sera Brahman lui-même. Il ne sera

nécessaire ni d’apporter quoi que ce soit de quelque part, ni

d’aller quelque part pour obtenir le salut. Si un homme fait

une place à Dieu dans son mental, ses yeux mortels

deviendront divins.

Tuka dit : Quand Dieu se manifestera,

il n’y aura nulle part de place pour une âme

individuelle.

Source The Poems of Tukârâma, trad. J. Nelson Fraser et K. B. Marathe, 3 vol., 1909-1915, archive.org — traduction I Choose Peace depuis l’anglais · Sommaire