Hinduism

Tukaram, Poem 293

Yes, our Lord is so great, and yet faith can make Him dwell in a little casket. He takes the form His worshipper has imposed on Him; He fulfils his desires as he conceives them. Though the one who gives us the world is so great, yet he asks of us a tulsi leaf and some water. He has taken name and form; he has made himself easy to reach, says Tuka.

Source The Poems of Tukârâma, trad. J. Nelson Fraser et K. B. Marathe, 3 vol., 1909-1915, archive.org — traduction I Choose Peace depuis l’anglais — I Choose Peace translation from the French · Contents