Hinduism

Tukaram, Poem 319

The fair has begun; the confusion is at its height; the paths traced by our past stretch out in every direction. You must undergo, according to the place that is yours, the effects of the threefold law of action. God watches you as a witness; you have no share in His designs. Once and for all, He has given you your lesson, distinguishing merit from sin. Men enjoy the sweets they have earned by their conduct. Tuka says: men are in the power of others, because they have fallen into debt; their chains will be broken if they implore God.

Source The Poems of Tukârâma, trad. J. Nelson Fraser et K. B. Marathe, 3 vol., 1909-1915, archive.org — traduction I Choose Peace depuis l’anglais — I Choose Peace translation from the French · Contents