Hinduism

Tukaram, Poem 506

Remember God; make Him your only recourse;

give up all other undertakings. Awake,

awake! Why wear yourself out in vain?

Weighed down by the pride of learning, you are drowning

in the abyss of the world: why do you not

tear yourself away from it? Tuka says: You will reach God through

faith; by striving to know Him, you will not

understand Him.

Source The Poems of Tukârâma, trad. J. Nelson Fraser et K. B. Marathe, 3 vol., 1909-1915, archive.org — traduction I Choose Peace depuis l’anglais — I Choose Peace translation from the French · Contents