Hinduism

Tukaram, Poem 530

You have the mind as your only capital; how could you share it? So hold fast to Panduranga and abandon your body to inherited destiny. Let no other concern ensnare your mind; then you will find that the true goal of life is within reach. Tuka says: you must learn that this is right; then you will learn the primordial goal.

Source The Poems of Tukârâma, trad. J. Nelson Fraser et K. B. Marathe, 3 vol., 1909-1915, archive.org — traduction I Choose Peace depuis l’anglais — I Choose Peace translation from the French · Contents