Hinduism

Tukaram, Poem 949

May I keep company with the saints, in whatever guise it may be; may I lie at their door like a dog.

Then I shall hear the name of Rama; I shall feed on the leftovers they have left. To be their slave, their maidservant and their servant, yes, to be humble and wretched with them, that is good. Tuka says: I shall taste perfect joy with the saints, if it is granted me to sit beside them.

Source The Poems of Tukârâma, trad. J. Nelson Fraser et K. B. Marathe, 3 vol., 1909-1915, archive.org — traduction I Choose Peace depuis l’anglais — I Choose Peace translation from the French · Contents