Hinduism

Tukaram, Poem 968

God’s favour shows itself in a loving response;

joy multiplies in joy. Happily, for many,

our ship has reached its port; come, make haste

and take what you want. A thing out of reach

has been brought freely to your door; do not be mistaken

about it now. Tuka says: through the doors of

the tongue and the ears, fill the measure to the brim.

Source The Poems of Tukârâma, trad. J. Nelson Fraser et K. B. Marathe, 3 vol., 1909-1915, archive.org — traduction I Choose Peace depuis l’anglais — I Choose Peace translation from the French · Contents