Hinduism

Tukaram, Poem 1001

What! Does not even a tree bend? A fool

forgets who he is and what he is; the man

who bears no fruit despite admonitions is like the dry

stump of a tree. What! Are there not stones

as silent as sages? Tuka says: You may regard

fools as hard grain that will not cook.

Source The Poems of Tukârâma, trad. J. Nelson Fraser et K. B. Marathe, 3 vol., 1909-1915, archive.org — traduction I Choose Peace depuis l’anglais — I Choose Peace translation from the French · Contents