We will sing and clap our hands before You in adoration; we will dance with fervour, heedless of the world. Mightiest among the mighty, You are our champion; from You come earthly riches, salvation and mystic powers. We will loose an arrow of unerring, irresistible speech; we will shatter every obstacle. We will crush the head of time and death. Tuka’s brother says: we are not attached to life, not even to our own, still less to that of others.
Hinduism
Tukaram, Poem 1120
Source The Poems of Tukârâma, trad. J. Nelson Fraser et K. B. Marathe, 3 vol., 1909-1915, archive.org — traduction I Choose Peace depuis l’anglais — I Choose Peace translation from the French · Contents