Hinduism

Tukaram, Poem 1120

We will sing and clap our hands before You in adoration; we will dance with fervour, heedless of the world. Mightiest among the mighty, You are our champion; from You come earthly riches, salvation and mystic powers. We will loose an arrow of unerring, irresistible speech; we will shatter every obstacle. We will crush the head of time and death. Tuka’s brother says: we are not attached to life, not even to our own, still less to that of others.

Source The Poems of Tukârâma, trad. J. Nelson Fraser et K. B. Marathe, 3 vol., 1909-1915, archive.org — traduction I Choose Peace depuis l’anglais — I Choose Peace translation from the French · Contents