If the preacher is chained by the desire for money and the listeners are fearful of the expense, the worship is entirely vain; both parties are equally covetous; they have come together, but their attention is distracted: such is the case. The sack is full of measures, but they are all empty, says Tuka.
Hinduism
Tukaram, Poem 1189
Source The Poems of Tukârâma, trad. J. Nelson Fraser et K. B. Marathe, 3 vol., 1909-1915, archive.org — traduction I Choose Peace depuis l’anglais — I Choose Peace translation from the French · Contents