When You receive someone's service, it is service without measure; when You give, O God, You give without measure. How could I procure so great a capital? When someone comes to me, I satisfy him with words. When You leave us, You leave us far from You; when You draw near, You dwell in the depths of the heart. Tuka says: You are the friend of none but Yourself; affection can make You our debtor.
Hinduism
Tukaram, Poem 1663
Source The Poems of Tukârâma, trad. J. Nelson Fraser et K. B. Marathe, 3 vol., 1909-1915, archive.org — traduction I Choose Peace depuis l’anglais — I Choose Peace translation from the French · Contents