Hinduism

Tukaram, Poem 1972

With what sweet notes can I implore You, with what melody of words? Come, come, O mother Panduranga, give me the breast of Your love. Like a fledgling with its beak open, I cry for mercy.

Tuka says: we are like spoiled children, capricious and obstinate.

Source The Poems of Tukârâma, trad. J. Nelson Fraser et K. B. Marathe, 3 vol., 1909-1915, archive.org — traduction I Choose Peace depuis l’anglais — I Choose Peace translation from the French · Contents