You may desire a measure of food; to speak of having more is a waste of words. Why increase your thirst and chain yourself to the snares of illusion? You need only three and a half cubits of space; your efforts to obtain more are vain. Tuka says: if you forget Rama even for an instant, your labour is lost.
Hinduism
Tukaram, Poem 2403
Source The Poems of Tukârâma, trad. J. Nelson Fraser et K. B. Marathe, 3 vol., 1909-1915, archive.org — traduction I Choose Peace depuis l’anglais — I Choose Peace translation from the French · Contents