Hinduism

Tukaram, Poem 2452

Through their selfish impulses, men make

fervent vows here and there; truth is lacking,

a wild disorder spreads over the earth.

Their narrow mind is incapable of faith; an evil

destiny is written on their forehead. Tuka says:

The rounds that fools make about the holy places

are like the rounds of an ox in an oil mill.

Source The Poems of Tukârâma, trad. J. Nelson Fraser et K. B. Marathe, 3 vol., 1909-1915, archive.org — traduction I Choose Peace depuis l’anglais — I Choose Peace translation from the French · Contents