Hinduism

Tukaram, Poem 2454

What good is it to serve dainty dishes to cattle

or to rub a donkey with sandalwood?

Preserve me, Lord, from the wicked, whose assembly

takes no pleasure in speaking of You. What does it matter

to the monkey, a bed, a bedstead or

any other luxury? He destroys the ornaments and

throws them away. Tuka says: Why feed a serpent

on butter? It would turn nectar into poison.

Source The Poems of Tukârâma, trad. J. Nelson Fraser et K. B. Marathe, 3 vol., 1909-1915, archive.org — traduction I Choose Peace depuis l’anglais — I Choose Peace translation from the French · Contents