The world is a market of counterfeit goods, but in my eyes a glass bead is not a diamond. What is the use of making a display? You only multiply vain difficulties. In the absence of men able to judge you, your parade is worth nothing. Tuka falls at your feet; cease your reasonings and your quarrels.
Hinduism
Tukaram, Poem 2499
Source The Poems of Tukârâma, trad. J. Nelson Fraser et K. B. Marathe, 3 vol., 1909-1915, archive.org — traduction I Choose Peace depuis l’anglais — I Choose Peace translation from the French · Contents