To their own shame, they make themselves champions of virtue; they display their courage in the world to grow rich. Why do you not understand it? For a paltry gain, you will fall into the mills of misery. They have not the slightest shame; what have they accomplished? All their efforts come to nothing. Tuka says: pleasure will be right only when you govern within you the cows of the passions.
Hinduism
Tukaram, Poem 2513
Source The Poems of Tukârâma, trad. J. Nelson Fraser et K. B. Marathe, 3 vol., 1909-1915, archive.org — traduction I Choose Peace depuis l’anglais — I Choose Peace translation from the French · Contents