Hinduism

Tukaram, Poem 2600

It is not right that you should forsake us; for

a long time you held us to be beings who love you. You

know the subtlety of your own form, you can

receive into yourself a soul such as ours.

Why did you take form, if it is to keep us awake?

Tuki says: until now, I have remained modest,

but now, who could still keep his modesty?

Source The Poems of Tukârâma, trad. J. Nelson Fraser et K. B. Marathe, 3 vol., 1909-1915, archive.org — traduction I Choose Peace depuis l’anglais — I Choose Peace translation from the French · Contents