Hinduism

Tukaram, Poem 3224

The prattle of a child, whatever it may be,

pleases its mother. A child’s love is sweet;

that is why she loves its words. The child runs before her and behind her; it pulls

and pushes her, but she bears it all. Is it not so,

Panduranga? Tuka begs you to say.

Source The Poems of Tukârâma, trad. J. Nelson Fraser et K. B. Marathe, 3 vol., 1909-1915, archive.org — traduction I Choose Peace depuis l’anglais — I Choose Peace translation from the French · Contents