Hinduism

Tukaram, Poem 3239

A blind man describes things as they are described to him; but he who sees has the proof before his eyes.

When a man possesses a well-established dwelling, it shows that his fathers before him were powerful men.

How could a weak man find any comfort in life?

Tuka says: Let us build ourselves a dwelling by our own valour; then we can sing its praises before the world.

Source The Poems of Tukârâma, trad. J. Nelson Fraser et K. B. Marathe, 3 vol., 1909-1915, archive.org — traduction I Choose Peace depuis l’anglais — I Choose Peace translation from the French · Contents