Hinduism

Tukaram, Poem 3387

He whom neither wealth nor another man’s wife can impress is not, even in other respects, held for a single instant by the chain of deeds. This experience is attained by the trusting soul; it sees the deepest truth unveiled before it. Seek this conclusion: all fermented food is strong drink, though people have distinguished different degrees of poison and called some pure, others impure. Tuka says: experience will show you what is truly right in this matter; how can you buy your advantage with money?

Tuka says: I have met no obstacle that held me back; I have known no delay.

Source The Poems of Tukârâma, trad. J. Nelson Fraser et K. B. Marathe, 3 vol., 1909-1915, archive.org — traduction I Choose Peace depuis l’anglais — I Choose Peace translation from the French · Contents