Hinduism

Tulsidas, Ramayana, Kishkindhâ-kând, Dohâ 127

The great saint told and celebrated all the beauties of Chitra-kut. The two brothers and Sita went forward to bathe in the sacred stream.

Chaupai

Raghubar said: “This is a good place, Lakshman; now prepare us a spot to settle here.” Lakshman then examined the northern bank: “The ravine encircles it like a bow, the river is its string, austerity and charity are its arrows, and all the sins of this evil age are its game; as for Mount Chitra-kot, it is the unerring hunter who strikes at point-blank range.” With these words Lakshman showed the spot; when he saw it, Raghupati was pleased. The gods learned that Rama was entirely pleased, and came with Indra to

Source The Râmâyana of Tulsi Dâs, trad. F. S. Growse, 1883, archive.org — traduction I Choose Peace depuis l’anglais — I Choose Peace translation from the French · Contents