It is told that the Prophet was one day attending a banquet and that, when he had eaten and drunk, his servant Anas threw into the fire the napkin he had used. The napkin was not burned, but only purified by the fire. Another time, a caravan of Arabs was crossing the desert and suffering cruelly from lack of water; then the Prophet miraculously multiplied the water contained in a single waterskin, so that it sufficed for all the travelers.
Moreover, the Black man who carried the waterskin became as fair and beautiful as Joseph. Yet another time, a pagan woman came to the Prophet, carrying her infant, only two months old; the child greeted the Prophet as the true apostle of God. Finally, as the Prophet was about to put on his sandals, an eagle swooped down on one of them and carried it off; a viper was then seen falling out of it. The Prophet was at first tempted to complain of this stroke of fate; but, when He caught sight of the viper, his displeasure turned into gratitude toward God, who had thus miraculously saved him from its bite.
In difficulties lies a way of salvation 1.
This tale addresses a warning to you, O soul,
So that you may submit to the decrees of God,
That you may show yourself prudent and not doubt the goodness of God,
When sudden misfortunes fall upon you.
Let others turn pale with fear before misfortune,
You, smile like the rose, in loss as in gain;
For the rose, even if its petals are torn off,
Goes on smiling, never letting itself be cast down.
It says: “Why sink into grief, dishonored?
I draw beauty even from the thorn of dishonor.”
Whatever is taken from you by the decree of God,
Know with certainty that misfortune brings you as much in return.
What is Sufism? It is to find joy in one’s heart
Whenever distress and care assail it.
Know that trials are that eagle of the Prophet
Which carried off the sandal of that holy man,
In order to protect his foot from the bite of the viper.
O excellent device, which preserves him from harm!
It is said: “Do not weep for your slaughtered flocks
If a wolf has ravaged your beasts;
For this calamity may ward off a greater one,
And this loss may prevent a more grievous one.”
NOTES: