The doctrine of the Mu'tazilites, 1 according to which the intelligence of all men is alike and equal at birth, is again refuted, and the poet dwells on the essential differences that characterize intelligences akin to the Universal Reason, or the Logos, and those governed by a partial or carnal reason; the former, like the children of Israel, seeking elevation through humility; the latter, like Pharaoh, running after earthly rank and power, to their own ruin.
In order to test men, as has already been explained, God fills the world with deceptions, 2 causing apparent blessings to harm us and apparent ills to be salutary for us. On the other hand, if men try to deceive God, they fail miserably. God at once detects hypocritical weeping and lamentation, like that of Joseph's brothers. Thus a certain Arab had a dog to which he was greatly attached; but one day the dog died of hunger.
The Arab at once began to weep and lament, disturbing the whole neighbourhood with the display of his grief. One of his neighbours came to inquire what was happening and, learning that the dog had died of hunger, asked the Arab why he had not fed it with the provisions he had in his bag. The Arab replied that he had gathered these provisions to meet his own needs and that he had made it a rule to give them to no one who could not pay for them; but that, since his tears cost him nothing, he shed them as a token of the grief the death of his dog caused him.
Hearing this, the neighbour reproached him for his hypocrisy and went away. There then follows a commentary on the text: "The unbelievers all but strike you down with their looks when they hear the Qur'an recited."