Remove one atom from its place,
And the whole world will fall to pieces;
The world whirls dizzily, and yet no part
Goes beyond the limits of its place.
Each atom, held in captivity,
Despairs at being parted from the whole;
So, though imprisoned, it moves,
Though stripped of its garments, it clothes itself in them again,
Though at rest, it wanders without ceasing,
Without beginning or end;
Each possesses knowledge of itself and so
Hastens toward the heavenly throne.
Each atom conceals beneath its veil
The beauty of the Beloved’s Face, which ravishes the soul.