Islam

Shabistari, The Secret Rose Garden, The Praise of Atoms

Dwelling ceaselessly in all the mystic secrets,

Singing ceaselessly the song of praise,

The atoms of the world will seem to You

Drunk and heavy with wine.

. . . When you have carded the self

Like the wool-carder, you will cry aloud.

Oh! Take from your ears the cotton of illusion,

And listen to the call of the One, the Almighty.

. . . Why wait for the last day

When, even now, in the valley of peace,

The bush itself will say to You: “I am Allah”?

Source Shabistari, Gulshan-i Raz (Le Jardin secret des roses), trad. Florence Lederer (1920), archive.org secretrosegarden00shabiala (OCR corrigé) — traduction I Choose Peace depuis l’anglais — I Choose Peace translation from the French · Contents