Hinduismo

Tukaram, Poema 3041

Me sorprende que una desgracia pueda caer

sobre quien lleva tu nombre en los labios. ¿Cómo

puedo saberlo? Tal vez te has dormido;

no lo sé, ¡oh, Vitthala! Te corresponde a ti

romper las trampas del mundo; ¿por qué has

descuidado eso? Estoy asombrado, dice Tuka;

parece que me he preocupado en vano.

Fuente The Poems of Tukârâma, trad. J. Nelson Fraser et K. B. Marathe, 3 vol., 1909-1915, archive.org — traduction I Choose Peace depuis l’anglais — traducción I Choose Peace desde el francés · Índice