Hinduismo

Tukaram, Poema 3525

La mente conoce su propio interés; reconoce

lo que conviene hacer. Ocultar las intenciones

es hipocresía; la sinceridad es lo que las

hace prosperar. El metal vil no resiste la prueba; se funde

en el fuego. Tuka dice: Fabrica un objeto auténtico

y consérvalo; te será útil en el futuro.

Fuente The Poems of Tukârâma, trad. J. Nelson Fraser et K. B. Marathe, 3 vol., 1909-1915, archive.org — traduction I Choose Peace depuis l’anglais — traducción I Choose Peace desde el francés · Índice